Почтовый сервис Gmail позволил отправлять и получать письма с адресов, набранных нелатинским алфавитом — кириллицей, иероглифами или символами с диакритическими знаками. Так, теперь можно вести переписку с владельцами ящиков, созданных на разных языках: например,?????.???? Или иван@мойадрес. Рф. Вскоре новшество коснется и " Календаря", говорится в обнародованном блоге Google.

Поддержка адресов, набранных отличных от латиницы (A— Z) символами, стала возможной из-за почтовому стандарту RFC 6530, принятому организацией Internet Engineering Task Force (IETF) в феврале 2012 г.." Однако для того чтобы сделать шире набор поддерживаемых символов во всех сегментах Интернета, требуется внести ряд перемен. Это обязаны сделать не только все сервисы электронной почты, но и сайты, на которых вы указываете свои адреса", — заявили в Google.

Так или иначе, завести кириллический ящик на почте Google (вида имя@Gmail. Com) покуда нельзя." Мы также желаем, чтобы в будущем вы могли не только распознавать, но и создавать адреса Gmail на своем родном языке", — обещали в организации. Когда это произойдет, не сообщается.

Однако Google продолжает локализовывать почтовый сервис для разных народов мира, охватывая все большую аудиторию. В прошедшем месяце интерфейс Gmail был переведен на 13 новых языков: африкаанс, армянский, азербайджанский, китайский (гонконгский диалект), французский (канадский), галисийский, грузинский, кхмерский, лаосский, монгольский, непальский, сингальский и зулу (распространен в ЮАР).